[Andalusi Studies] Ṭāhir al-Ṣadafī al-Andalusī (s. VI/XII), al-Sirr al-maṣūn fī mā kurrima bihi al-mujliṣūn

[Maribel Fierro]

Se acaba de publicar el volumen 39 de las Fuentes Arabico-Hispanas de la 
ColecciónEstudios Árabes e Islámicos de la Editorial CSIC:
Jaime *Coullaut Cordero*: Ṭāhir al-Ṣadafīal-Andalusī(s. VI/XII),/al-Sirr 
al-maṣū//n fī//mā//kurrima bihi al-mujliṣū//n/(El secreto preservado 
sobre la distinción con la que los más devotos son honrados). Estudio 
preliminar, edición crítica y traducción de Jaime Coullaut 
Cordero,Madrid: CSIC, 2021. Fuentes Arabico-Hispanas, 39.

ISBN: 978-84-00-10849-6

http://libros.csic.es/product_info.php?products_id=1565 
<http://libros.csic.es/product_info.php?products_id=1565>
Aun siendo la hagiografía un género mayor dentro de la literatura sufí, 
no son muchas las obras medievales sobre santos de al-Ándalus y la 
región del Magreb que nos han llegado. La más antigua de ellas es 
/Al-Sirr al-maṣūn fī mā kurrima bihi al-mujliṣūn/, de Ṭāhir al-Ṣadafī.
En la versión que nos ha llegado, el tratado contiene las noticias y 
anécdotas de treinta y nueve santos, varios de ellos anónimos. Al-Ṣadafī 
siempre nos habla de personajes que le son contemporáneos, a los que ha 
conocido personalmente o de quienes ha oído hablar. Es por ello que la 
obra constituye una suerte de “diario hagiográfico” que abarca sus 
encuentros y noticias en la península ibérica, el Magreb, Egipto y el Ḥiŷāz.
Desde el punto de vista formal y estilístico, en el texto predomina el 
uso de la prosa rimada, en la que al-Ṣadafī intercala esporádicamente 
algunos versos que ha oído recitar a los protagonistas de sus relatos.

Maribel Fierro
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.uoregon.edu/pipermail/andalusi_studies/attachments/20220114/6194b274/attachment.html>