<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div>
<div lang="EN-US">
<div class="x_WordSection1">
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Dear Students,</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
The spring term class CPSY 608: Topics in Latinx Mental Health will be taught by Dr. Marina Valdez. The class will focus on immigration psychology, feminist/mujerista psychology, trauma, liberation psychology and the destigmatization and decolonization of mental
health therapy for Latinx populations. </p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Dr. Valdez is a graduate of the Counseling Psychology program and engages in clinical practice in Portland, Oregon. Her practice includes conducting immigration and asylum evaluations. Bilingual and bicultural, Dr. Valdez has taught previously in our program
(CPSY 626: Psychological Services & Research with Latinx and Spanish Speaking Populations).
</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
CPSY 608 is a requirement for participants in the Spanish Specialization and is offered every spring. This class is an elective for students in prevention science, counseling psychology, school psychology, and couples & family therapy. Content varies year to
year (hence the 608/Workshop course designation) and the class may be taken more than once.
</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
If you are interested in the Spanish specialization please review the information provided here
<a href="https://education.uoregon.edu/cpsy/apply/slpsr">https://education.uoregon.edu/cpsy/apply/slpsr</a>
</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<br>
</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
If you are not interested in the Spanish specialization, but are in the CPSY, CFT, or SPSY program and wish to enhance your Spanish clinical vocabulary, contact Dr. Benedict McWhirter (<a href="mailto:benmcw@uoregon.edu">benmcw@uoregon.edu</a>) about enrolling
in CPSY 609 Practicum Bilingual Supervision. Supervision is offered fall, winter, and spring terms.</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Best,</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Ellen McWhirter</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
*********************************************</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Ellen Hawley McWhirter, Ph.D.</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Ann Swindells Professor of Counseling Psychology</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Director, Spanish Language Specialization</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
5251 University of Oregon</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
Eugene, OR 97403-5251</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
(541) 346-2443 (office)</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
(541) 346-6778 (fax)</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<a href="https://education.uoregon.edu/people/faculty/ellenmcw">https://education.uoregon.edu/people/faculty/ellenmcw</a></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
<span style="font-size:9.0pt">I support all students regardless of immigration status or country of origin. As a member of the UO Dreamers Working Group, I support Dreamer students and promote their sense of belonging and safety as they pursue their higher
education goals. For more information and resources please visit our Dreamers page (https://www.uoregon.edu/uo-dreamers) and the Immigration FAQs page (http://international.uoregon.edu/immigration_faq ). Remember, when interacting with faculty, staff, and
offices around campus you are never required to reveal your status.</span></p>
<p class="x_MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;">
</p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>