cpsylist: FW: [NLPA Members] Public Policy Update: NLPA response to breach of confidentiality with minors in detention

Sat Feb 22 12:12:04 PST 2020

Greetings all,

Please see below links to, or attached, the Washington Post story that revealed the use of therapy notes to incriminate unaccompanied minors in detention facilities, and responses by APA, the California Psych and Latinx Psych Associations, the American Counseling Association, and the National Latinx Psychological Association.

This is a stark example of conflicts between what is legal and what is ethical.

Ellen
*********************************************
Ellen Hawley McWhirter, Ph.D.
Ann Swindells Professor of Counseling Psychology
Director, Spanish Language Specialization
5251 University of Oregon
Eugene, OR 97403-5251
(541) 346-2443 (office)
(541) 346-6778 (fax)
https://education.uoregon.edu/people/faculty/ellenmcw

I support all students regardless of immigration status or country of origin. As a member of the UO Dreamers Working Group, I support Dreamer students and promote their sense of belonging and safety as they pursue their higher education goals. For more information and resources please visit our Dreamers page (https://blogs.uoregon.edu/dreamers/) and the Immigration FAQs page (http://international.uoregon.edu/immigration_faq ). Remember, when interacting with faculty, staff, and offices around campus you are never required to reveal your status.

From: nlpa at memberclicks-mail.net <nlpa at memberclicks-mail.net> On Behalf Of Manuel Paris
Sent: Saturday, February 22, 2020 4:52 AM
To: Ellen McWhirter <ellenmcw at uoregon.edu>
Subject: [NLPA Members] Public Policy Update: NLPA response to breach of confidentiality with minors in detention

Hola Colegas,

I hope this email finds you well. Attached you will find the NLPA response to the article written by the Washington Post outlining the breach of confidentiality that is taking place with minors in detention. In addition to our statement, you will also find a jointly written statement by the CA Psychological Association and the CA Latinx Psychological Association. Also, below you will find links to the original article, and statements by the ACA and APA.

With gratitude,

Manny

Original Washington Post article: https://www.washingtonpost.com/graphics/2020/national/immigration-therapy-reports-ice/?itid=hp_hp-top-table-main_kevin-515am%3Ahomepage%2Fstory-ans<https://urldefense.com/v3/__http:/clicks.memberclicks-mail.net/ls/click?upn=rWB9xcwxSnE2grshRTuYHxpaCqH4U7WN3buetafKp3nmAcMSjU3Favhi0tcI9SjI5WYdK6sVpwvffpWiY2m5uO8849gDX2GW6bwOdqG41M9P0h6upVvRQ5PydEuBKHx9MX7KO9ogARRI2r3oqRRwi-2BDKW04TcMV0FaZAqOApYqqBA1yFFUzgnQe9e-2FIgoIcNxcVwFTU3y9y37ymurTGnLWvHicuwE3RDGPveONIWBifH23-2FUwP1rqtthEUerniEWyxrIz0fV485m-2FXqv0LpvWg8Fxb5L5a6YdAYjl8ZDcvnCx4m95CmapIpShrjYvaGJhbCX-2BPRGrlIxjfD6BRegXsO0avKHz3A4Zm0YsuKZuqJMNZbROkCDjZp3phgc9EUY5vyyCMfcY58Fm-2BjABTZW715a784-2BNlnSHRLFqyxYRUjkQhpApkEQ0ue-2FeIkChT3KGy1ejRqkfqhGkjl1HWCBMujvz210gTZr8PmR4FWwq33Z7OzuGiITamLnzWw-2BX1hQtr89L05I9xHzmoUFA622CQp-2BVarvYvbEKipNKcnfgUFF2btQJMh6k8og9jFcZbLIZDDgs0GsI0Bk7bCdQTTuiH-2FemuQ0qkv-2BquCmCxrQI4V3bF4xzNWQVXdQuzF7S1gIKZWctLFOjmhIO0jceLnNGGs-2B8KwKcthKH3J5kNJmJMRt-2FrZK7kDvtqiIxCC6Re10EOm-2B06Vy8CIcMHda5q2sJ9Lugatul3Htma-2F-2F0BaaKGWnwABtMovHluwFl395GSC-2BN-2FjGfdb8yfLdz-2FESjKcfSrxo7tk-2FACuQAo08ajnHO5JzuUgp71Nt-2F8jLodV8yMDc7-2Bwa0QWb1T6mFOiH0R1y8I1ONQYBNbh4lJotoSBYaAUWse5QAohruG8PinBvNOx3gE7bYyg6znsbxE146wXiIMPJM1dvJvEOVwiwPISEURuuWVlfNGAZW9IivpcE1ODpQP-2Fz7iiMC4hUCaiJg8k5mct0zEcZQo-2BvR9keDWQaioWBeYtDEo5ws5kBqIa2r15XqieCu8-2BN605TaG1xkS2bLxYJBiba4KQsW5rzdqp6kIveXo77jLbCC-2Fo7uyis-2F-2B5Mu52LMrVh84XUWEHbgmjW3rR-2Bmns-2Fc96yq51vd-2ByeYBogiMkognUm-2BhcweEZ9wzOk9rc4khCToyDozdLTqXluxso9rb8kqeICvWpzAxoIZDSuw8jTfRl0toSi4vqUV4gkmnbFs8enpRG1pxCNLvxjNKF9dOAtzebVKQkroHmwi-2FtZ7zyREt-2B3y-2FOurn2tF6yD83Om_k9OUEsEcuQeRyGcdblkAa-2BXZVVIDjCDHlWTKj8UVHC2KJMvcoXeWcIVVdXa0OuuQdW0zZvP-2BjhkkvWxPWKOnzYn9ihSHCrF9yHM-2BJ-2ByHvuB34sE8wIyRZXszDczPVbirJMWec-2BH3XfdV7qM6cV9F7iYW2h0u84td0cUkam46l5rTRSNZpyrzSqif13XnwDkb3vYhyv1jsZS9VTI7X-2B0e-2BX-2FC57RkAHa39ccYlJ6FdeXm2LhF566S-2FWFm-2B6tswtQe313lOJePvfwWTo-2BVDKBwlj5nAWWLoTVSLgxxnXdjGpLGVoFoSJMdjnEk1UbB2R7rI4J51Bzo9zjgJlieEjonZoxiOhggF1ii-2FF6xhKa2Ymg-3D__;!!C5qS4YX3!WcDCbE_YlO47YfGRUjAGlk8putnH5miqzBSey2LJCqOuA1SoMnTrrLbrAWzYpMlBPxQ$>

Joint statement: CA Latinx Psychological Association and CA Psychological Association (attached)

ACA Statement: https://www.counseling.org/news/updates/2020/02/18/the-american-counseling-association-denounces-immigrant-youths-breach-of-confidentiality<https://urldefense.com/v3/__http:/clicks.memberclicks-mail.net/ls/click?upn=rWB9xcwxSnE2grshRTuYHxpaCqH4U7WN3buetafKp3nmAcMSjU3Favhi0tcI9SjI5WYdK6sVpwvffpWiY2m5uO8849gDX2GW6bwOdqG41M9P0h6upVvRQ5PydEuBKHx9MX7KO9ogARRI2r3oqRRwi-2BDKW04TcMV0FaZAqOApYqqBA1yFFUzgnQe9e-2FIgoIcNGQaUmycNKlGmLMahhmwmmFyCZ4kpWp3AgfPBwgeyq3sNNKS9mVmIeZxdqNkz6du99PrtReJEd7OzG-2FUjJYOoo0Zj3uTEs0mJ7ojE4r5YnBYU-2BOxhESRUVS3iYriHcWsVRe-2B4cMDXdpgMNF7B3FFlAzwW-2FRHWC2GBgITVJPEbe-2FRgNcDRCFoW-2BtivLfzhchRn70FQzmJQkIqVMii-2BJRAW-2FEMK1zWAiGg1MDa2wCD-2FauHJGzHpsdZmFVAoIvIgjuzg6dnAHnl4P1hzdn6bulxaW-2BYoAT6MpaJj-2F5uRuqxmiNxzUvo2DQNZFxYwG9q-2BM40Pp6YqeKOFTe4MwGYqIvQbqA-2FCc6369cuftUH7BOFgiftTSfQxVzgL1uM49x7Mnbe1KGki3gsDueUh-2BMWLDVO9WDYicj66gDdApHZY5effqHZNbXXMxkQb0TzQPuVLikmqsfW-2BCoPVVTpps-2FPesnTW-2B4i6cked-2BDjDzgAYDqlXapgwiVEI89hS4TeBE8LiRQUd4YWKvtHh7r4ENT0n3zJGaMPJSobIeDdO-2FQ-2Fm4KYy1rGyePo-2FfXt6TUo9g2AkBgzlEe8uyn0hpYH-2FzlKkJA1phFLdS3IaSNWOIDmBxo2vQWNIXnLUhkr-2BRsCW9h7WD3I3JoaaeROPMZKunsVHBBhkNEK6OMwnfJ0D9BQ7dWrf5ke-2F0pvcLkgr0zOdZVsjuyXDswyawK5aseKemSJZSKH4xjPv6nnUXna2B4yvsZMIvMLfo2eJThW5apiRVGeXdjeFWtu5gUwOsouq5ScTB5f-2BhBhaFhLM1WYzhUkF9IlH-2FW3NdsAuPNxyCuOQI6XXXK0jGyWXgBkPUjDn9uCI0RTfR8Kq5QO4Q143o8J-2BK-2FQZf-2BN9BKJG7jnpYjPTcoQE9rgc4r4QJfMpxLwlI5qePprLBhmN6TDAlLGHKHWCkDQe4e4bUt-2B1-2FWm3jAxayWhs8PBdxNrt1vLE0bbf3fFJPmm-2BD1zHcO7mw0lha9tZ6O31Kx6Fif5dGPOlBv-2FblWCIsitM1J-2BEtqXbpra-2FmqFvcR-2FXTGvoZ7lBnRkkWUIlX26I2Hn5r6NBzxD9s-2BB2Ovrh8QzsCWzF_k9OUEsEcuQeRyGcdblkAa-2BXZVVIDjCDHlWTKj8UVHC2KJMvcoXeWcIVVdXa0OuuQdW0zZvP-2BjhkkvWxPWKOnzYn9ihSHCrF9yHM-2BJ-2ByHvuB34sE8wIyRZXszDczPVbirJMWec-2BH3XfdV7qM6cV9F7iYW2h0u84td0cUkam46l5r3vU2j-2FIVi13yeiPIWdmLcg2WwypfW4xVWjh3t1E1Qz8EhyiTc4cNmonbeL9ZgOo-2F1IUqgib3aUOEG8gHzGVQ-2FlVCZNzxHegmb6odFzy-2FvenW8LChdYns5CRuvI3CuvCsA91QpDamgWMOg9GyIakFWGbJI-2FeilaN4bB4mm0TEO20lLHAzlMtAcBgT1ZQ-2FZZlo-3D__;!!C5qS4YX3!WcDCbE_YlO47YfGRUjAGlk8putnH5miqzBSey2LJCqOuA1SoMnTrrLbrAWzYEhIqKX0$>

APA Statement: https://www.apa.org/news/press/releases/2020/02/sharing-therapy-notes<https://urldefense.com/v3/__http:/clicks.memberclicks-mail.net/ls/click?upn=rWB9xcwxSnE2grshRTuYHxpaCqH4U7WN3buetafKp3nmAcMSjU3Favhi0tcI9SjI5WYdK6sVpwvffpWiY2m5uO8849gDX2GW6bwOdqG41M9P0h6upVvRQ5PydEuBKHx9MX7KO9ogARRI2r3oqRRwi-2BDKW04TcMV0FaZAqOApYqqBA1yFFUzgnQe9e-2FIgoIcNOcnhcsFhYUAxTwHw-2FLP2PIApKfURcfshE2qI86SP-2BF1fuLax4Qmd6HaqnAchqLMt-2BMJDcPzUa7tFvdjtYgchT5UV41jbyF08VwwjBb90HnuFhXA5SUX-2Fx7IwW6XZF6vKDLOue5iurYM2irQWTefZXcQhTHLMttLBL6fyySlMoKXd3bSmXcGLoZG728-2F-2BevsPmow29f2gDpXAzBLCW6AWE5HQ2pWoc-2FN-2Bi0jUC3Js7xCENrHB1xGHC2ty3jbztqB6a0207UvgBpoReV6sa1qt6xVCrhGtjR7c-2FfVAaXTHvU-2Fmk2RcxL6xFB-2FlIST2j3LtJABpaurwZtZd7Drb1kxkdoTeigAZXPFw-2BIFkdUj-2Fe-2FfIgSLmhTNlFn4wayXHo3dWlWHgLC4QDP682ahgE8Du8RUQyxfy6OqKgYLOcgLaqYtwRto4N8lvlVjMnPqV7E6qzuzhOextcslX2yoewgojHZcs6MpnmyB7brQ3ZfvDCAk0dCyT-2B0VMu00eGPdIu-2Fgmq8x-2FWcxZMFb0S0a1H9jrg5-2Fhx2ZhUJr908Jzd0A30LaLja6NZin1iSFnoxEsxY2KS6ebn8DY52S3T71YRkBNbyRLRIYj9yaIwYlRmStIoPDBigyon7Vkg3t-2FuQ7hZiKKh9Hpis6GWOgjewtmPAHeCVX3SYXtEqYUGac0DsYRi6eXFKfMI-2BSR4JF5YjWiN9mu03YXbqephSMLt5cIVAh29NqDDCXCXAMtDPCcAPu-2BIVcfVtQcVbRUsKj0LjO3xsCW9Iig5-2FMlxc-2FSgrQpA-2B0KIDS3r-2BHGP3A-2FldgI12ZuUCuH8kI8npF3jFpK8Cclx7kHB-2F1ftq0aePIKZrWmdFh7VODUOiGOKpH-2F6oHXPMLgVOfKhuRXWLYTS4PWCignLEDv8dM1jwSNXYIlE1uDmmNqsPcmajSiu-2BppAkKLSN6xspQ-3DkbUW_k9OUEsEcuQeRyGcdblkAa-2BXZVVIDjCDHlWTKj8UVHC2KJMvcoXeWcIVVdXa0OuuQdW0zZvP-2BjhkkvWxPWKOnzYn9ihSHCrF9yHM-2BJ-2ByHvuB34sE8wIyRZXszDczPVbirJMWec-2BH3XfdV7qM6cV9F7iYW2h0u84td0cUkam46l5o7dy6v3LwmBrJ5R1sdjn3-2BAEXwi38RATAFz6QgAVy21OkjIJUxVuJues3Z6jco-2BwwWfQCWuXZm3-2FrbICG3sV7eSj5Dh-2BHztq6Sph7tioVo28uwSrp84IRz-2FLk0-2FA7THoJLxGdPmsuR5HgPlRnybXI5weaAIBlTuTImohe6edjMqxjTtr65bm98IkqhIamMKEI-3D__;!!C5qS4YX3!WcDCbE_YlO47YfGRUjAGlk8putnH5miqzBSey2LJCqOuA1SoMnTrrLbrAWzYNtnOTwE$>

________________________________
The National Latina/o Psychological Association * PO Box 389, Milwaukee, Wisconsin 53201, United States
Remove My Email<mailto:members at nlpa.memberclicks.net?subject=Unsubscribe> *  Privacy Policy<https://urldefense.com/v3/__http:/clicks.memberclicks-mail.net/ls/click?upn=SzfUTr4YLmGQAY5Aiqv6JZ6-2B-2B4AqklbVvH5lee7TBU4vtF9vQxSfPeLPA4IAP44BGZoqy-2Bl6F0CVPXRv-2FuQJ4g-3D-3Dal75_k9OUEsEcuQeRyGcdblkAa-2BXZVVIDjCDHlWTKj8UVHC2KJMvcoXeWcIVVdXa0OuuQdW0zZvP-2BjhkkvWxPWKOnzYn9ihSHCrF9yHM-2BJ-2ByHvuB34sE8wIyRZXszDczPVbirJMWec-2BH3XfdV7qM6cV9F7iYW2h0u84td0cUkam46l5pf-2F98-2F7PE16Ersf66YVrXKPmYPu3A7QG64-2B6KOzDJooFBhzg-2FKA-2FO6Ty-2BaA6uiAwKmjUWwQgBCAGnQ8KI4uVQyopAvq3sIKI7TYkk5v5Sw-2BV5IOm-2F7jouICfBdjWegZHmZ-2F9-2B1D0iBVgVEd40IHJ0q23WDJNo3uAGJv0GZfgX5fbSARM7rEdAfttAsdIvu7Xw-3D__;!!C5qS4YX3!WcDCbE_YlO47YfGRUjAGlk8putnH5miqzBSey2LJCqOuA1SoMnTrrLbrAWzYEGjmeRU$>
[http://nlpa.memberclicks.net/message2/image/7daeffb2-895a-424c-a20c-f68d1c810a10]
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists-prod.uoregon.edu/pipermail/cpsylist/attachments/20200222/9d09843e/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Joint Statement-California.pdf
Type: application/pdf
Size: 194173 bytes
Desc: Joint Statement-California.pdf
URL: <http://lists-prod.uoregon.edu/pipermail/cpsylist/attachments/20200222/9d09843e/attachment-0002.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: NLPA Response to WP Article 2020.pdf
Type: application/pdf
Size: 107037 bytes
Desc: NLPA Response to WP Article 2020.pdf
URL: <http://lists-prod.uoregon.edu/pipermail/cpsylist/attachments/20200222/9d09843e/attachment-0003.pdf>