<div dir="ltr">You will more than welcome. To attend, please write to <a href="mailto:nuria.martinezdecastillamunoz@ephe.sorbonne.fr">nuria.martinezdecastillamunoz@ephe.sorbonne.fr</a><br><br>
<table class="gmail-MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;border-width:medium;border-style:none;border-color:currentcolor" width="603" cellspacing="0" cellpadding="0" border="1">
<tbody><tr style="height:125.85pt">
<td colspan="3" style="width:602.5pt;border-width:1pt;border-style:solid;border-color:rgb(239,229,190) rgb(239,229,190) rgb(239,229,190) white;background:rgb(237,232,178) none repeat scroll 0% 0%;padding:0cm 3.5pt;height:125.85pt" width="603" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR">International
conference</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center;text-indent:10.6pt" align="center"><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-family:"Avenir Black"" lang="FR">LIBRARIES IN THE
MANUSCRIPT AGE: EAST AND WEST</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-family:"Avenir Black"" lang="FR">LES BIBLIOTHÈQUES À
L’ÂGE DU MANUSCRIT : ORIENT ET OCCIDENT</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:7pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR">Organized by François Déroche (CdF) and Nuria Martínez
de Castilla (EPHE)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:6pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR">Collège
de France, amphithéâtre Guillaume Budé</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR">28 - 29
September 2017</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:9pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-size:11pt" lang="FR"> </span></p>
</td>
</tr>
<tr style="height:545.15pt">
<td style="width:290.65pt;border-width:medium 1pt 1pt;border-style:none solid solid;border-color:currentcolor rgb(239,229,190) rgb(239,229,190) white;background:rgb(237,232,178) none repeat scroll 0% 0%;padding:0cm 3.5pt;height:545.15pt" width="291" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify;line-height:115%"><b><span style="font-size:10pt;line-height:115%;font-family:"Avenir Black"" lang="FR">THURSDAY, 28<sup>th</sup> SEPTEMBER
2017 </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:6pt 0cm 0.0001pt 24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black";font-variant:small-caps" lang="FR">9:30</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR"> am<span style="font-variant:small-caps">.
Introduction.</span></span><b><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></b><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">François Déroche (Collège de France, Paris) and Nuria Martínez de
Castilla (École Pratique des Hautes Études/PSL, Paris)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><b><i><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black";font-variant:small-caps" lang="FR">9:45</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR"> am<span style="font-variant:small-caps">. Christian
Europe </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify;background:rgb(237,232,178) none repeat scroll 0% 0%"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Donatella Nebbiai, IRHT-CNRS, Paris </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify;background:rgb(237,232,178) none repeat scroll 0% 0%"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">« Comment les bibliothèques privées ont contribué à la transmission des
textes »</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light";background:white none repeat scroll 0% 0%" lang="FR"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Jacques
Verger, Paris IV-Sorbonne, Paris </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">« Bibliothèques
et enseignement. Quelques remarques à propos des universités occidentales du
Moyen Âge »</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Coffee break </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Vanina
Kopp, Institut historique allemand, Paris </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">« ‘Est biau tresor a un roy avoir grant multitude de livres’. Le cas
d'une bibliothèque royale à Paris au Moyen Âge tardif »</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Luke
Sunderland, Durham University, Durham</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">«</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Ideal Libraries,
Encyclopaedias and the Order of Knowledge in Medieval Francophone Knowledge
Culture : The Example of Brunetto Latini’s <i>Trésor</i><span>»</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Lunch</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black";font-variant:small-caps" lang="FR">2:00 </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR">pm<span style="font-variant:small-caps">. The Muslim
World</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Sabahat Adil, University
of Colorado, Boulder</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">«<span>The Qarawiyyīn Library as an Important
Locus for Sociopolitical Activity Under the Sa</span></span><span style="font-size:10pt" lang="FR">ʿ</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">dids</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">»</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Nuria
Martínez de Castilla, École Pratique des Hautes Études/PSL, Paris</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">«The Saadian
Library in Spain»</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Coffee break</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Berat Aç</span><span style="font-size:9pt">ı</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">l, </span><span style="font-size:9pt">İ</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">stanbul </span><span class="gmail-st"><span style="font-size:9pt">Ş</span></span><span class="gmail-st"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"">ehir
Üniversitesi, Istanbul</span></span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">«<span>Re-Constructing (the History) of the Mahmûd
Pasha's Library</span>»</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Claudia
Römer, </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"">Universität
Wien, Vienne</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light""> <span lang="FR"></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">« </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Catalogues de
bibliothèques d'Istanbul copiés au 19e siècle à la Bibliothèque nationale
d'Autriche »</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">John Seyller, University
of Vermont, Burlington</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:24.85pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">«The Operations
of the Imperial Mughal Library»</span><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"></span></p>
</td>
<td style="width:14.15pt;border-width:medium 1pt 1pt medium;border-style:none solid solid none;border-color:currentcolor rgb(239,229,190) rgb(239,229,190) currentcolor;background:rgb(237,232,178) none repeat scroll 0% 0%;padding:0cm 3.5pt;height:545.15pt" width="14" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"><span style="font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
</td>
<td style="width:297.7pt;border-width:medium 1pt 1pt medium;border-style:none solid solid none;border-color:currentcolor white rgb(239,229,190) currentcolor;background:rgb(237,232,178) none repeat scroll 0% 0%;padding:0cm 3.5pt;height:545.15pt" width="298" valign="top">
<p class="MsoNormal" style="margin-right:31.95pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR">FRIDAY, 29<sup>th</sup> SEPTEMBER 2017</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black";font-variant:small-caps" lang="FR">9:30 </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR">am<span style="font-variant:small-caps">. East Asia</span></span></p>
<p class="gmail-Default" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light";color:windowtext" lang="FR">Max Jakob Fölster, Max Weber-Stiftung, Beijing</span></p>
<p class="gmail-Default" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light";color:windowtext" lang="FR">«The Treatise on Literature in the History of the Han.
China’s first library catalogue?»</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Jean-Pierre Drège, École Pratique des Hautes Études/PSL, Paris</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">« Deux bibliothèques de la capitale des Tang aux 7e-8e siècles »</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Ivo Smits, Universiteit Leiden, Leyde</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">«</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Institutional and Private
Libraries in Japan’s Classic Court Age (Heian Period, 794-1185)</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">»</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"></span></p>
<p class="gmail-Default" style="text-align:justify"><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light";color:windowtext" lang="FR"> </span></p>
<p class="gmail-Default" style="text-align:justify"><b><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light";color:windowtext" lang="FR">Coffee break</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Camillo
Formigatti, </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"">Bodleian Libraries, University of
Oxford</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">, Oxford</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">«A Multifarious Endeavour. Reconstructing South Asian Libraries in the
Manuscript Age»</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Gérard Colas, École des Hautes Études en Sciences Sociales/PSL, Paris</span></p>
<p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt;line-height:150%"><span style="line-height:150%;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">«</span><span style="font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Querying the Notion of
“Manuscript Library” in Ancient India</span><span style="line-height:150%;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">»</span><span style="line-height:150%;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span><span style="font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Lunch</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black";font-variant:small-caps" lang="FR">2:30 </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR">pm</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black";font-variant:small-caps" lang="FR">.
Byzantium and the Christian Orient</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Luciano Bossina, Università degli Studi di Padova, Padoue</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">« Combien de livres doit avoir la bibliothèque d’un Empereur ?
Constantin VII Porphyrogénète et l’organisation du savoir universel »</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Matthieu Cassin, IRHT-CNRS, Paris </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">« La bibliothèque de la Sainte-Trinité de Halki : analyse
comparative d’une bibliothèque monastique et patriarcale grecque au milieu du
16<sup>e</sup> siècle<span> »</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Break</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Inmaculada Pérez </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Martín, </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"">Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo y del
Oriente Próximo, </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">CSIC, Madrid</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">« </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Le public et le privé dans les bibliothèques
byzantines »</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Claire Bosc-Tiessé, </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">INHA, IMAF, Paris</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> and Marie-Laure Derat, Laboratoire </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Orient et
Méditerranée, </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">CNRS, Paris </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">« </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Pour une archéologie des bibliothèques de la région de
Lalibela (XIIIe-XXIe s.) : inventaires de livres, histoire des textes et
préservation différentielle des manuscrits »</span><b><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black";font-variant:small-caps" lang="FR">5:30 </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black"" lang="FR">pm</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Avenir Black";font-variant:small-caps" lang="FR">.
Conclusion.</span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"> </span><span style="font-size:10pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR">Michael Friedrich, Universität Hamburg</span><span style="font-size:9pt;font-family:"Abadi MT Condensed Light"" lang="FR"></span></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>